1 00:00:51,958 --> 00:00:54,757 Китана... У меня есть кое-что для тебя. 2 00:00:55,489 --> 00:00:57,089 Это защитит вас. 3 00:00:58,389 --> 00:01:00,356 Это красиво, отец. 4 00:01:02,156 --> 00:01:04,057 Это был подарок лорда Рейдена. 5 00:01:04,189 --> 00:01:05,591 Бог грома. 6 00:01:06,691 --> 00:01:11,323 Если бы со мной что-то случилось, он всегда слушает тебя. 7 00:01:18,356 --> 00:01:21,156 Шао Кан приближается, Ваше Величество. 8 00:01:21,289 --> 00:01:24,189 Что произойдет, если вы проиграете? 9 00:01:24,323 --> 00:01:25,489 Не беспокойтесь об этом. 10 00:01:25,624 --> 00:01:27,389 Что, если оно слишком сильное? 11 00:01:27,524 --> 00:01:29,991 Власть не в сжатом кулаке. 12 00:01:30,122 --> 00:01:31,423 сила здесь 13 00:01:32,557 --> 00:01:33,657 и здесь. 14 00:01:36,791 --> 00:01:38,857 Будь сильной, Китана. 15 00:01:45,156 --> 00:01:50,089 Джеррод, наш король! Джеррод, наш король! 16 00:02:04,624 --> 00:02:07,591 Шао Кан, Император Внешнего Мира. 17 00:02:07,724 --> 00:02:11,524 он хотел объединить империи под одним правительством. 18 00:02:11,657 --> 00:02:13,757 Ваш. 19 00:02:13,891 --> 00:02:17,557 Но Старшие Боги приняли меры предосторожности. 20 00:02:19,990 --> 00:02:23,524 Она не знала о нашей судьбе определить размер армии. 21 00:02:25,591 --> 00:02:29,256 Это должно было решиться в бою. 22 00:02:30,423 --> 00:02:32,524 Правила были просты. 23 00:02:32,657 --> 00:02:35,824 Если бы одна империя победила 10 турниров подряд, 24 00:02:35,957 --> 00:02:39,057 она получит доминирование над другим. 25 00:02:39,189 --> 00:02:43,156 Внешний мир будет грабить ресурсы Эдении. 26 00:02:44,289 --> 00:02:46,256 Он поработит наш народ. 27 00:02:49,957 --> 00:02:54,591 Это был последний турнир. Наша последняя надежда. 28 00:02:54,724 --> 00:02:57,791 Все наши великие воины пали. 29 00:02:59,323 --> 00:03:01,591 Остался только один воин. 30 00:03:01,724 --> 00:03:03,222 мой отец 31 00:03:04,424 --> 00:03:07,691 Король Эдении Джеррод. 32 00:03:07,824 --> 00:03:11,122 Но он встретился с лучшим бойцом Внешний мир. 33 00:03:13,156 --> 00:03:15,591 Самому Шао Кану. 34 00:03:25,624 --> 00:03:29,857 Они никогда не поклонятся тебе. 35 00:03:29,990 --> 00:03:31,923 Посмотрим. 36 00:04:28,189 --> 00:04:29,324 Никогда! 37 00:05:24,724 --> 00:05:27,023 Китана, закрой глаза. 38 00:05:27,156 --> 00:05:28,624 Теперь закройте глаза. 39 00:05:42,890 --> 00:05:45,990 Нет! 40 00:05:46,122 --> 00:05:47,624 Нет! 41 00:05:49,990 --> 00:05:53,189 Нет! 42 00:06:23,723 --> 00:06:27,023 Эдения теперь моя. 43 00:07:05,290 --> 00:07:08,390 Встаньте на колени. В противном случае вы умрете. 44 00:08:15,623 --> 00:08:18,357 Твой отец не должен был приводить тебя сюда. 45 00:08:29,823 --> 00:08:32,823 Китана, отныне ты моя дочь. 46 00:08:47,090 --> 00:08:48,090 Китана! 47 00:09:24,957 --> 00:09:25,823 Сдаться. 48 00:09:45,457 --> 00:09:47,623 Ты серьезно? 49 00:09:47,756 --> 00:09:50,590 Ты сам научил меня, что все является оружием. 50 00:09:59,090 --> 00:10:00,457 Вы сдаетесь. 51 00:10:14,823 --> 00:10:16,223 Что у тебя там? 52 00:10:16,357 --> 00:10:17,856 Ничего. 53 00:10:19,257 --> 00:10:20,357 Джейд. 54 00:10:22,390 --> 00:10:23,823 Сегодня ровно 20 лет, 55 00:10:23,957 --> 00:10:26,290 что император назначил тебя моей стражей. 56 00:10:27,357 --> 00:10:29,656 Я знаю, чего лишил тебя Шао Кан. 57 00:10:29,790 --> 00:10:31,890 Если бы ты был жесток со мной, 58 00:10:32,024 --> 00:10:33,190 никто не будет винить тебя за это. 59 00:10:33,324 --> 00:10:36,190 Но ты был для меня как семья. 60 00:10:37,157 --> 00:10:38,357 Как сестра. 61 00:10:40,324 --> 00:10:42,489 Ты моя сестра. 62 00:10:42,623 --> 00:10:44,590 Во всех отношениях. 63 00:10:47,424 --> 00:10:51,390 Я принес тебе кое-что для турнира. 64 00:10:56,157 --> 00:10:57,590 Судя по всему, каждая настоящая принцесса так бы и поступила. 65 00:10:57,723 --> 00:11:00,856 ей полагалось сидеть на подушках и обмахиваться веером. 66 00:11:02,190 --> 00:11:03,523 Но потом я сказал себе: 67 00:11:03,656 --> 00:11:06,856 что тебе не очень нравятся эти подушки. 68 00:11:11,324 --> 00:11:12,723 Они потрясающие. 69 00:11:25,890 --> 00:11:27,991 Привет, мама. 70 00:11:28,123 --> 00:11:31,623 Я уже думал, что ты избегаешь меня. 71 00:11:31,756 --> 00:11:34,556 Я был занят. Я тренировался. 72 00:11:36,190 --> 00:11:38,157 Хороший. Потому что я спросил 73 00:11:38,290 --> 00:11:40,756 Elder Gods, чтобы турнир начался. 74 00:11:40,891 --> 00:11:44,058 Пусть Райден найдет своих чемпионов. 75 00:11:44,190 --> 00:11:48,823 Они умрут первыми, и Земное царство будет моим. 76 00:11:55,290 --> 00:11:56,590 Что он ищет? 77 00:11:56,723 --> 00:11:59,290 У меня есть задание для Шанг Цунга. 78 00:12:00,357 --> 00:12:03,090 Надеюсь, ты принесешь хорошие новости, волшебник. 79 00:12:03,223 --> 00:12:05,924 Мои шпионы нашли артефакт. 80 00:12:06,058 --> 00:12:07,756 Он появился в храме Райдена, 81 00:12:07,891 --> 00:12:11,389 откуда его украл наемник Кано. 82 00:12:11,523 --> 00:12:13,924 Ищем амулет Шиннока. 83 00:12:14,058 --> 00:12:16,991 Говорят, что амулет способен исцелить любую рану. 84 00:12:17,123 --> 00:12:19,223 Он может превратить смертного в бога. 85 00:12:19,356 --> 00:12:23,090 Он будет использоваться для зарядки амулета. требуется невообразимая мощность. 86 00:12:23,223 --> 00:12:26,157 Нам пришлось бы вытащить звезду с неба. 87 00:12:26,290 --> 00:12:31,456 Звезда... ...или бог. 88 00:12:31,590 --> 00:12:33,590 Внешний мир послал вызов 89 00:12:33,723 --> 00:12:35,389 и Старшие Боги заговорили. 90 00:12:35,523 --> 00:12:39,958 Когда песок насыпан, начинается первый раунд. 91 00:12:40,090 --> 00:12:46,323 Мортал Комбат здесь и мы все еще не хватает одного чемпиона. 92 00:13:40,356 --> 00:13:43,257 Время для шоу. 93 00:14:21,791 --> 00:14:24,157 Тебе следовало принести больше. 94 00:14:57,489 --> 00:14:59,423 Черт, Джонни Кейдж действительно постарел. 95 00:15:05,389 --> 00:15:07,058 Внимание фанаты, 96 00:15:07,189 --> 00:15:09,189 не пропусти встречу со своим любимые влиятельные лица 97 00:15:09,323 --> 00:15:12,123 и звезды YouTube на Аллее автографов. 98 00:15:12,256 --> 00:15:13,991 Ладно, все, подойдите ближе. 99 00:15:14,123 --> 00:15:15,090 Черная Орхидея! 100 00:15:25,058 --> 00:15:26,389 Время для шоу. 101 00:15:42,189 --> 00:15:43,924 Джонни Кейдж. 102 00:15:44,058 --> 00:15:46,791 Ребята, я закончил. 103 00:15:46,924 --> 00:15:50,991 Мистер Кейдж, вы были выбраны для Мортал Комбат. 104 00:15:51,156 --> 00:15:52,724 Мортал Комбат? 105 00:15:52,857 --> 00:15:54,824 Что это такое? Какой-нибудь фан-фильм? 106 00:15:54,958 --> 00:15:56,389 Это бойцовский турнир. 107 00:15:56,523 --> 00:15:59,523 Ну, это немного выходит за рамки меня. 108 00:16:01,389 --> 00:16:02,891 То есть, если они за это не заплатят. 109 00:16:03,024 --> 00:16:05,691 Скорее, это «судьба всего человечества». 110 00:16:05,824 --> 00:16:08,691 Надеюсь, ты не какой-то сумасшедший фанатик. 111 00:16:08,824 --> 00:16:10,389 Мы определенно не фанатики. 112 00:16:10,523 --> 00:16:12,389 Хорошо, хорошо. Это «определенно» ты мог бы простить себя. 113 00:16:12,523 --> 00:16:13,757 Вы были выбраны 114 00:16:13,891 --> 00:16:15,691 как один из чемпионов Земного Царства. 115 00:16:15,824 --> 00:16:19,289 Боги выбрали вас, мистер Кейдж. 116 00:16:19,423 --> 00:16:21,757 Ладно, думаю, тебе пора уходить. 117 00:16:21,891 --> 00:16:24,323 А в остальном хороший косплей. Во что ты играешь? 118 00:16:24,456 --> 00:16:26,356 «Большие проблемы в маленьком Китае» — отличный фильм. 119 00:16:26,489 --> 00:16:29,556 Слушай, я знаю как звучит, но он говорит правду. 120 00:16:29,691 --> 00:16:32,891 Чемпионов скоро призовут на бой 121 00:16:33,024 --> 00:16:34,289 и ты будешь среди них. 122 00:16:34,423 --> 00:16:38,356 Судьба вашего мира зависит от результата этого турнира. 123 00:16:38,489 --> 00:16:41,024 Большой. Увидимся там. 124 00:16:41,156 --> 00:16:42,624 Спасибо, что пришли, водите осторожно, 125 00:16:42,757 --> 00:16:45,024 и передай от меня привет Дамблдору. 126 00:16:45,156 --> 00:16:47,156 Вам придется показать ему. 127 00:17:01,323 --> 00:17:03,724 Дерьмо! 128 00:17:03,857 --> 00:17:05,156 Как вы это сделали? 129 00:17:05,289 --> 00:17:06,791 Пойдем с нами, мистер Кейдж. 130 00:17:06,924 --> 00:17:09,857 и узнай, кем тебе следует стать. 131 00:17:16,323 --> 00:17:18,122 Ты идешь или нет? 132 00:17:43,423 --> 00:17:46,222 Где я, черт возьми? 133 00:17:46,356 --> 00:17:48,256 Все нормально. Вы все еще на Земле. 134 00:17:48,389 --> 00:17:50,122 Добро пожаловать в Небесный Храм Райдена. 135 00:17:56,624 --> 00:17:59,557 Посмотрите на это. 136 00:17:59,691 --> 00:18:03,724 Роботизированные руки. У парня роботизированные руки. 137 00:18:03,857 --> 00:18:05,323 Мы вместе служили в армии. 138 00:18:05,456 --> 00:18:07,757 Это Джекс Бриггс. Специальные подразделения. 139 00:18:08,991 --> 00:18:10,323 Это Коул Янг. 140 00:18:10,456 --> 00:18:13,356 Его броня поглощает потрясает и придает силы. 141 00:18:13,489 --> 00:18:14,824 Он потомок Скорпиона. 142 00:18:14,958 --> 00:18:17,356 Один из величайших воинов Земная Империя. 143 00:18:19,289 --> 00:18:21,122 Это Лю Кан. 144 00:18:21,256 --> 00:18:23,156 Он наш лучший боец. 145 00:18:31,657 --> 00:18:33,824 Он бросает огонь? 146 00:18:35,691 --> 00:18:39,057 Мне это кажется обманом, но ладно. 147 00:18:39,189 --> 00:18:40,356 Это немного глупо 148 00:18:40,490 --> 00:18:42,189 что у вас всех есть эти сумасшедшие способности 149 00:18:42,323 --> 00:18:45,490 и я здесь только ради невероятно красивого мужчины. 150 00:18:45,624 --> 00:18:48,691 Раскрытие вашей силы будет это может занять месяцы обучения. 151 00:18:48,824 --> 00:18:50,156 У нас нет столько времени. 152 00:18:50,289 --> 00:18:51,524 Да, но чья в этом вина? 153 00:18:51,657 --> 00:18:53,256 Итак, когда вы узнали об этом, 154 00:18:53,389 --> 00:18:54,724 почему ты нашел меня в последнюю минуту? 155 00:18:54,857 --> 00:18:57,457 У нас был еще один чемпион. Кунг Лао. 156 00:18:57,591 --> 00:18:59,189 Отлично, значит я просто замена. 157 00:18:59,323 --> 00:19:01,323 Он был убит. автор Шанг Цунг. 158 00:19:01,457 --> 00:19:03,791 Ждать. Убит? 159 00:19:05,389 --> 00:19:07,757 Ну давай же. Ты шутишь, да? 160 00:19:07,891 --> 00:19:10,657 Я имею в виду, что это должно быть против правил. 161 00:19:10,791 --> 00:19:13,189 Здесь нельзя просто убивать людей. 162 00:19:14,389 --> 00:19:17,724 Не зря она называется Mortal Kombat. 163 00:19:17,857 --> 00:19:21,057 Гэндальф, отправь меня обратно. Я хочу вернуться. 164 00:19:21,189 --> 00:19:23,524 - Джонни, подожди. - Нет. Нет. 165 00:19:23,657 --> 00:19:25,457 Вы сказали турнир, что означают правила? 166 00:19:25,591 --> 00:19:27,524 рефери и, я не знаю, может быть, врача. 167 00:19:27,657 --> 00:19:29,691 Не какая-то дерьмовая игра «Осьминог». 168 00:19:29,824 --> 00:19:31,957 Парень хочет сдаться, отпусти его. 169 00:19:32,089 --> 00:19:33,424 Он нам не нужен. 170 00:19:33,557 --> 00:19:36,189 Посмотри, хочешь ли ты выйти в октагон 171 00:19:36,323 --> 00:19:37,691 с какими-то дерзкими придурками 172 00:19:37,824 --> 00:19:40,923 что они не могут потерять, так тому и быть. 173 00:19:41,057 --> 00:19:43,256 Но у меня нет рук, как у Трансформера, 174 00:19:43,389 --> 00:19:46,289 Я даже не бросаю молнии или огненные шары, 175 00:19:46,424 --> 00:19:48,757 или что, черт возьми, делает этот пожарный, 176 00:19:48,891 --> 00:19:52,222 так что простите меня, что я не набросился на смерть. 177 00:19:55,591 --> 00:19:58,156 В этом вы правы, мистер Кейдж. 178 00:20:06,122 --> 00:20:07,857 Они бросали нам вызов девять раз. 179 00:20:07,990 --> 00:20:09,757 И мы проиграли девять раз. 180 00:20:09,890 --> 00:20:11,457 И вот, спустя 20 лет, 181 00:20:11,591 --> 00:20:15,557 Шао Кан тоже хочет править Земной Империей. 182 00:20:15,691 --> 00:20:19,557 Это война за судьбу вашего мира. 183 00:20:19,691 --> 00:20:22,591 Слушай, Кейдж, я понял. Мы все это понимаем. 184 00:20:22,724 --> 00:20:24,524 Глупая, дерьмовая, космическая лотерея 185 00:20:24,657 --> 00:20:27,824 Чертова космическая лотерея решила что мы должны спасти мир. 186 00:20:30,189 --> 00:20:32,057 Это ужасно. 187 00:20:32,189 --> 00:20:34,289 Ты хочешь знать, что я сделал прямо перед этим? 188 00:20:34,424 --> 00:20:37,691 Я попрощался с женой и дочерью. 189 00:20:37,824 --> 00:20:41,122 С двумя самыми важными в моей жизни. 190 00:20:41,256 --> 00:20:44,524 И есть довольно хороший шанс что я никогда их больше не увижу. 191 00:20:45,990 --> 00:20:47,957 И меня это устраивает. 192 00:20:48,089 --> 00:20:51,424 Потому что я знаю, что если я умру, я умру за них. 193 00:20:52,591 --> 00:20:55,057 Если мы проиграем еще раз, Земля падет. 194 00:20:55,189 --> 00:20:58,289 И наша единственная надежда – объединить усилия. 195 00:20:58,424 --> 00:21:03,122 Ты, Джонни Кейдж ты уже часть всего этого. 196 00:21:11,890 --> 00:21:13,122 Черт возьми. 197 00:21:13,256 --> 00:21:14,591 Джонни, даже если ты уйдешь 198 00:21:14,724 --> 00:21:16,357 Старшие Боги все еще могут вас вызвать. в бой. 199 00:21:16,490 --> 00:21:17,457 Нет, если они меня не найдут. 200 00:21:17,591 --> 00:21:19,222 И что ты хочешь сделать? 201 00:21:19,357 --> 00:21:20,691 Ты собираешься просто спрятаться? 202 00:21:20,823 --> 00:21:22,890 Нет, сначала я выпью все пиво на планете. 203 00:21:23,023 --> 00:21:24,390 и только тогда я спрячусь. 204 00:21:24,524 --> 00:21:25,990 Потому что это дерьмо меня не касается. 205 00:21:26,122 --> 00:21:27,957 Я не такой уж боец. 206 00:21:28,089 --> 00:21:29,390 Я не чемпион. 207 00:21:29,524 --> 00:21:31,823 Прозрачный? Я актер. 208 00:21:34,057 --> 00:21:35,324 А до этого ты был мужчиной 209 00:21:35,457 --> 00:21:37,823 с пятью черными поясами и титулом. 210 00:21:39,657 --> 00:21:43,424 Да, я видел несколько твоих старые спички. 211 00:21:43,557 --> 00:21:46,624 Чувак, ты мог бы быть одним из лучших. 212 00:21:46,757 --> 00:21:49,524 Но он не принадлежал. И это было очень давно. 213 00:21:49,657 --> 00:21:53,290 Парень, которого ты ищешь он давно мертв. 214 00:21:53,424 --> 00:21:55,757 Или, может быть, оно все еще там и выбегает. 215 00:22:16,122 --> 00:22:17,324 Слушай... 216 00:22:19,357 --> 00:22:21,524 Я на 90% уверен, что у меня аневризма 217 00:22:21,657 --> 00:22:24,257 и это какой-то извращенный сон в коме 218 00:22:25,923 --> 00:22:28,257 но в том маловероятном случае, что что это правда 219 00:22:29,691 --> 00:22:31,856 удачи в этом "спасении мира". 220 00:22:47,089 --> 00:22:50,324 Ты должен знать, что когда ты умер 221 00:22:50,457 --> 00:22:55,156 они не были твоими так называемыми друзьями кто тебя оживил 222 00:22:56,122 --> 00:22:58,290 Это был не Лорд Рейден, 223 00:22:59,057 --> 00:23:01,424 великий обманщик. 224 00:23:02,923 --> 00:23:05,189 Это был Шао Кан. 225 00:23:06,257 --> 00:23:12,324 Станьте чемпионом Внешнего мира. 226 00:23:19,189 --> 00:23:22,756 Сэр, мы забрали груз. 227 00:23:24,856 --> 00:23:26,390 Куан Чи! 228 00:23:26,524 --> 00:23:29,122 Я слышал, ты посылал людей в Земная Империя. 229 00:23:29,257 --> 00:23:30,557 Что они искали? 230 00:23:30,690 --> 00:23:34,089 Они вернули только утраченное имущество, миледи. 231 00:23:34,223 --> 00:23:36,324 По приказу твоего отца. 232 00:23:38,756 --> 00:23:40,122 Что это такое? 233 00:23:44,290 --> 00:23:46,257 Я думаю, это называется... 234 00:23:47,089 --> 00:23:48,457 Кано. 235 00:23:53,223 --> 00:23:55,257 Одну «собаку-пращу», пожалуйста. 236 00:24:00,823 --> 00:24:02,923 Вы Джонни Кейдж. 237 00:24:03,057 --> 00:24:04,591 Так написано в моем аккаунте. 238 00:24:04,723 --> 00:24:06,324 Блин. 239 00:24:06,457 --> 00:24:10,557 В детстве я любил «Гражданина Кейджа». 240 00:24:12,257 --> 00:24:13,856 Спасибо, чувак. Я ценю это. 241 00:24:15,656 --> 00:24:18,324 Чувак, ты знаешь, что им следует сделать? 242 00:24:18,457 --> 00:24:21,089 Им следует построить еще одну клетку для граждан. 243 00:24:21,223 --> 00:24:22,957 Как перезагрузка. 244 00:24:23,089 --> 00:24:25,490 Давай, чувак. Дай мне передохнуть. 245 00:24:25,623 --> 00:24:27,723 - Никого не волнует. - Что? 246 00:24:27,856 --> 00:24:33,257 Вы думаете, что люди хотят после возвращения Джонни Кейджа? 247 00:24:33,390 --> 00:24:37,257 Неа. Они хотят реализма, они хотят выдержки, им нужен Киану Ривз 248 00:24:37,390 --> 00:24:39,089 как он убивает тысячу дерьмов карандашом. 249 00:24:39,223 --> 00:24:41,190 Это то, что люди хотят видеть. 250 00:24:42,923 --> 00:24:47,089 Не какой-то динозавр что такое карате позы. 251 00:24:48,089 --> 00:24:50,123 Эти воробьи вымерли в девяностые годы. 252 00:24:53,957 --> 00:24:55,690 Мне это показалось отличным. 253 00:25:40,923 --> 00:25:43,223 Где, черт возьми, мой глаз? 254 00:25:45,812 --> 00:25:46,506 Блондинка. 255 00:25:48,413 --> 00:25:49,421 Турнир начался. 256 00:25:51,157 --> 00:25:53,223 Сегодня вы сражаетесь за Империю Земли. 257 00:25:53,357 --> 00:25:55,756 Ради жизни всех, кого вы когда-либо знали. 258 00:25:55,890 --> 00:25:59,324 Если вы потерпите неудачу, Земля падет вместе с вами. 259 00:25:59,457 --> 00:26:03,090 Сегодня они вступят в бой два наших чемпиона. 260 00:26:03,223 --> 00:26:06,357 Победители проходят в следующий этап турнира. 261 00:26:06,490 --> 00:26:09,523 Проигравшие будут исключены. 262 00:26:09,656 --> 00:26:10,390 До смерти? 263 00:26:10,523 --> 00:26:12,457 Это зависит от победителя. 264 00:26:13,357 --> 00:26:14,923 Лучше не проигрывай. 265 00:26:20,590 --> 00:26:22,390 Что ж, похоже, мой счастливый день. 266 00:26:22,523 --> 00:26:24,856 Блэйд, ты понял. 267 00:26:30,690 --> 00:26:32,690 Ведь они сказали, что мы двое поругались. 268 00:26:37,357 --> 00:26:41,157 Джонни Кейдж с диким ударом. Он упал. 269 00:26:41,290 --> 00:26:42,790 Это официально. 270 00:26:42,923 --> 00:26:45,556 Джонни Кейдж только что случился самый юный участник, 271 00:26:45,690 --> 00:26:47,290 кто когда-либо выигрывал этот турнир. 272 00:26:47,424 --> 00:26:50,257 Этот молодой человек он обречен на успех. 273 00:26:53,623 --> 00:26:56,390 Ты выглядишь немного разбитым, Джонни. 274 00:26:56,523 --> 00:26:58,623 Обычно вы более полны энтузиазма. 275 00:27:05,223 --> 00:27:06,823 Спасибо, Эд. 276 00:27:26,923 --> 00:27:29,090 Дерьмо. 277 00:27:33,890 --> 00:27:35,157 Я не знаю, о чем ты говоришь. 278 00:27:35,290 --> 00:27:36,723 Какой амулет? 279 00:27:36,856 --> 00:27:38,489 Шинноков. Будь осторожен! 280 00:27:38,623 --> 00:27:41,790 не смотри на меня так ты, большой выцветший вибратор. 281 00:27:41,923 --> 00:27:44,058 Я был мертв мгновение назад. И мой дерьмовый глаз в движении. 282 00:27:44,190 --> 00:27:47,756 Перестаньте так ныть. Мы можем сделать вам еще один. 283 00:27:47,890 --> 00:27:49,690 Почему Вампир не похож на остальных? 284 00:27:49,823 --> 00:27:52,390 Это не стоило потраченного времени и усилий. 285 00:27:52,523 --> 00:27:55,157 У этого почти нет души который вы можете испортить. 286 00:27:55,290 --> 00:27:57,390 Вы это слышали? Чертова лазейка в договоре. 287 00:27:57,523 --> 00:27:58,958 Иди, моя милая. 288 00:27:59,090 --> 00:28:02,223 Где амулет, который ты взял? из храма Райдена? 289 00:28:02,357 --> 00:28:03,690 Не знаю, наверное, в кармане 290 00:28:03,823 --> 00:28:05,489 где я это храню каждый кусок дерьма, который я краду 291 00:28:07,058 --> 00:28:08,790 Правильно. 292 00:28:10,924 --> 00:28:17,924 Итак, вот оно. Как насчет... Нет, другой храм. Так что подождите. 293 00:28:18,058 --> 00:28:19,423 Это может... 294 00:28:19,556 --> 00:28:21,623 Да. Я должен позвонить ей. 295 00:28:22,389 --> 00:28:25,590 Пусть ему это нравится. Джекпот! 296 00:28:27,190 --> 00:28:28,223 Мы могли бы получить его оставить мертвым. 297 00:28:28,357 --> 00:28:30,123 Прежде всего, отвали. 298 00:28:30,257 --> 00:28:32,257 И ты куда ты собираешься с этим? 299 00:28:33,257 --> 00:28:34,856 Я отнесу это отцу. 300 00:28:36,223 --> 00:28:40,090 К сожалению, принцесса, кажется, ты им нужен в другом месте. 301 00:28:42,324 --> 00:28:43,991 Ты, чертов девиантный мим. 302 00:28:44,123 --> 00:28:46,257 Я украл это законно. 303 00:28:47,257 --> 00:28:48,556 Удачи. 304 00:29:09,356 --> 00:29:12,024 Каждое пламя представляет одного воина. 305 00:29:12,190 --> 00:29:13,356 Турнир завершается когда одна вечеринка 306 00:29:13,489 --> 00:29:15,290 у него больше нет чемпионов. 307 00:29:16,157 --> 00:29:17,690 Привет, красавица. Как дела? 308 00:29:19,857 --> 00:29:23,024 Слушай, я предупреждаю тебя 309 00:29:23,157 --> 00:29:26,190 У меня есть премия Сатурн за лучшую сцену боя, 310 00:29:26,323 --> 00:29:27,891 так что не связывайся со мной. 311 00:29:31,891 --> 00:29:33,891 Ху! Ого. Успокойся, ладно? 312 00:29:34,024 --> 00:29:36,423 Давайте сделаем перерыв и давайте поговорим об этом. 313 00:29:36,556 --> 00:29:39,556 ХОРОШО? Я не люблю бить девочек. 314 00:29:41,157 --> 00:29:43,523 не волнуйся ты даже не ударишь. 315 00:29:54,756 --> 00:29:56,790 Ху! Так что давай. Не принимайте близко к сердцу. Давайте просто поговорим об этом. 316 00:30:20,136 --> 00:30:21,594 Почему ты такой суровый? 317 00:32:13,691 --> 00:32:15,123 Ударь его! 318 00:32:54,489 --> 00:32:57,189 Похоже, в вашей группе на одного меньше. 319 00:32:58,156 --> 00:32:59,423 Трагично. 320 00:33:02,323 --> 00:33:03,556 А ты кто? 321 00:33:03,691 --> 00:33:06,356 Синдел. Верховная королева Эдении. 322 00:33:06,489 --> 00:33:09,058 Жена великого Шао Кан. 323 00:33:09,189 --> 00:33:11,090 Они отправляют воевать твоя королева? 324 00:33:11,222 --> 00:33:14,590 Неа. Отправляем в бой наше лучшее. 325 00:33:16,556 --> 00:33:18,590 Без обид, кот, но ты выглядишь мертвым 326 00:33:18,724 --> 00:33:21,058 я освободился от смертных уз. 327 00:33:21,189 --> 00:33:24,024 Шао Кан показал мне радости вечной жизни. 328 00:33:28,591 --> 00:33:30,657 Я мог бы сделать то же самое и для тебя тоже. 329 00:33:40,456 --> 00:33:42,757 Какой хороший трюк. 330 00:33:42,891 --> 00:33:45,122 Хотите увидеть мою? 331 00:33:45,256 --> 00:33:47,156 Нет, вообще-то мне этого достаточно. 332 00:34:10,089 --> 00:34:12,791 Дерьмо! Грязная сука! 333 00:35:19,356 --> 00:35:21,490 Кажется, что силы теперь уравновешены. 334 00:35:26,557 --> 00:35:28,423 Что я пропустил? 335 00:35:28,557 --> 00:35:31,089 Черт возьми, да! Посмотрите, кто вернулся. 336 00:35:32,557 --> 00:35:34,757 Ну и что? Насколько это было плохо? 337 00:35:34,891 --> 00:35:38,256 Королева зомби. Яма, полная шипов. Привет. 338 00:35:38,389 --> 00:35:40,057 Очень милое дерьмо. 339 00:35:41,824 --> 00:35:43,289 - Ты в порядке? - Да. 340 00:35:47,757 --> 00:35:48,824 Что случилось? 341 00:35:48,957 --> 00:35:51,289 Вы выбываете из турнира. 342 00:35:52,156 --> 00:35:53,624 Вы проиграли. 343 00:35:53,757 --> 00:35:56,457 Тебе повезло, она была щедра и она позволила тебе жить. 344 00:36:04,089 --> 00:36:05,624 Пеннивайз. 345 00:36:05,757 --> 00:36:08,023 Я искал тебя повсюду эта чертова дыра. 346 00:36:08,156 --> 00:36:09,557 Ты обещал мне новый глаз. 347 00:36:09,691 --> 00:36:11,691 А лучше пусть стреляет лазерами. 348 00:36:11,824 --> 00:36:14,724 - У меня другие приоритеты. - Какого черта? 349 00:36:14,857 --> 00:36:18,023 Если вы хотите нарисовать глаза линии, поверьте мне, все готово. 350 00:36:18,156 --> 00:36:19,457 ХОРОШО? Давай, приятель. 351 00:36:19,591 --> 00:36:21,757 Я здесь обо всём спотыкаюсь. 352 00:36:21,891 --> 00:36:23,791 Мое периферийное зрение полностью испорчено. 353 00:36:23,923 --> 00:36:25,424 Полный пиздец, чувак. 354 00:36:25,557 --> 00:36:27,624 Так что давай. Быстро. Давай сделаем это. 355 00:36:29,256 --> 00:36:30,691 Я имею в виду, тебе не обязательно сделай это прямо сейчас. 356 00:36:30,824 --> 00:36:33,524 Я имею в виду, ты должен знаешь, сними мерки. 357 00:36:33,657 --> 00:36:37,256 Выберите цвет или хотя бы постирайте твои грязные мелочи. 358 00:36:40,089 --> 00:36:41,524 Хорошо, давайте посмотрим на это. 359 00:36:41,657 --> 00:36:44,591 Не кати это на ублюдка земля, ты грязь! 360 00:36:45,957 --> 00:36:48,122 Этот амулет. 361 00:36:48,256 --> 00:36:50,657 Я хочу его вернуть. И не катайте его. 362 00:36:50,791 --> 00:36:53,524 У тебя есть глаз. А теперь оставь меня в покое. 363 00:36:53,657 --> 00:36:56,222 Этот амулет оно не принадлежит тебе. 364 00:36:56,356 --> 00:37:00,390 Его силы далеко превосходят по вашему плохому пониманию. 365 00:37:00,524 --> 00:37:01,757 Идиот. 366 00:37:01,890 --> 00:37:03,624 Хороший. Давайте это сладкий, протестируй. 367 00:37:04,524 --> 00:37:07,323 Хороший. 368 00:37:07,457 --> 00:37:12,457 Один два три. Шлюха! Подходит идеально. 369 00:37:16,957 --> 00:37:19,357 Блин, это в HD? Настоящий взрыв. 370 00:37:19,490 --> 00:37:22,222 Сколько глаз вы сделали? Сможешь сделать второй? 371 00:37:35,289 --> 00:37:37,390 Вы выглядите расстроенным, мистер Кейдж. 372 00:37:39,023 --> 00:37:43,890 Да. А именно из-за меня Шансы Земли уменьшились на 20%. 373 00:37:44,023 --> 00:37:46,324 у меня был шанс сделать что-то значимое 374 00:37:46,457 --> 00:37:47,890 и я полностью это созрел. 375 00:37:48,023 --> 00:37:50,990 Так что да, расстроен – это довольно точное слово, 376 00:37:51,046 --> 00:37:52,490 что очень хорошо подводит итог. 377 00:38:00,390 --> 00:38:03,624 Что это такое? Таблетки? 378 00:38:05,923 --> 00:38:07,457 Это волшебные боевые таблетки? 379 00:38:08,524 --> 00:38:10,657 Вот как вы получаете твои силы? 380 00:38:19,957 --> 00:38:21,189 Птица см. 381 00:38:22,524 --> 00:38:26,823 Конечно, конечно. Птица см. Конечно. 382 00:38:26,957 --> 00:38:30,390 Я имею в виду, я думал, ты дашь мне какая-то лекция 383 00:38:30,524 --> 00:38:34,424 но ладно, я возьму. 384 00:38:36,890 --> 00:38:38,757 Вам не нужна лекция. 385 00:38:38,890 --> 00:38:40,189 Вам нужно понимание. 386 00:38:40,324 --> 00:38:42,691 Перспектива? 387 00:38:42,823 --> 00:38:45,122 Это на этой планете 8 миллиардов человек 388 00:38:45,256 --> 00:38:47,290 и боги выбрали тебя. 389 00:38:47,424 --> 00:38:49,357 Может быть, они видели твой истинный потенциал 390 00:38:49,490 --> 00:38:51,957 как чемпион Земной Империи. 391 00:38:52,089 --> 00:38:53,657 Возможно, они допустили ошибку. 392 00:38:53,790 --> 00:38:54,957 Может быть. 393 00:38:55,089 --> 00:38:58,357 Если я увижу Старших Богов, Я им обязательно скажу. 394 00:39:02,823 --> 00:39:06,390 Хорошо, я рад тебе это так смешно. 395 00:39:06,524 --> 00:39:10,324 большое поощрение кстати. Прекрасно сказано. 396 00:39:58,223 --> 00:40:00,223 Вы когда-нибудь делали это раньше? 397 00:40:01,023 --> 00:40:02,424 Я видел, как это делалось. 398 00:40:04,223 --> 00:40:05,390 Хороший. 399 00:40:10,557 --> 00:40:14,257 Все нормально. Принцесса Китана он мои глаза и уши 400 00:40:14,390 --> 00:40:16,490 во дворце на протяжении многих лет. 401 00:40:17,823 --> 00:40:19,990 Мы знаем, на какой риск ты пошел, когда ты пришел сюда 402 00:40:20,156 --> 00:40:21,390 Спасибо, Китана. 403 00:40:21,524 --> 00:40:23,723 подожди, ты хочешь мне сказать что один из наших людей забил меня до смерти? 404 00:40:23,856 --> 00:40:25,122 есть хорошие? 405 00:40:25,257 --> 00:40:28,624 Это должно было выглядеть правдоподобно. Он следовал за нами. 406 00:40:28,756 --> 00:40:30,957 Они нашли Амулет Шиннока. 407 00:40:31,089 --> 00:40:34,057 Он был у мертвого наемника по имени Кано. 408 00:40:34,190 --> 00:40:35,624 Хейзел. 409 00:40:35,756 --> 00:40:37,624 Если Император найдет способ, как зарядить амулет 410 00:40:37,756 --> 00:40:39,324 его будет невозможно остановить. 411 00:40:39,457 --> 00:40:40,990 это было бы как будто ты сражаешься с богом. 412 00:40:41,122 --> 00:40:44,190 Ну, конечно, давайте не будем этого делать. 413 00:40:44,324 --> 00:40:47,122 Моя подруга находится на турнире. 414 00:40:47,257 --> 00:40:49,690 Джейд выросла в армии Шао Кана. 415 00:40:49,823 --> 00:40:54,089 делай то, что должен но не позволяй ей страдать. 416 00:41:06,089 --> 00:41:08,223 Ты отправился в другое царство? 417 00:41:10,357 --> 00:41:11,557 Ты следил за мной? 418 00:41:11,690 --> 00:41:13,890 Я пытаюсь сохранить тебе жизнь. 419 00:41:14,023 --> 00:41:15,324 Шпионя за своей девушкой. 420 00:41:15,457 --> 00:41:17,756 Пытаясь предотвратить подруга совершить ошибку. 421 00:41:17,890 --> 00:41:21,357 Ты женился с лордом Рейденом. С врагом. 422 00:41:21,490 --> 00:41:24,457 Я дал клятву, Китана. 423 00:41:24,591 --> 00:41:28,390 Что я буду мечом Шао Кана. 424 00:41:35,623 --> 00:41:39,957 Второй тур турнира будет состоять из 3 матчей. 425 00:41:40,089 --> 00:41:43,157 Джакс, Коул, Лю Канг. 426 00:42:00,324 --> 00:42:01,823 Кунг Лао. 427 00:42:02,957 --> 00:42:04,623 У меня появилась новая жизнь. 428 00:42:05,923 --> 00:42:07,390 Мой сын? 429 00:42:16,324 --> 00:42:19,957 Посмотрите туда. Я все еще участвую в этом турнире. 430 00:42:20,090 --> 00:42:21,590 Но я здесь не поэтому. 431 00:42:30,656 --> 00:42:32,524 Нет! 432 00:42:32,656 --> 00:42:33,756 Нет! 433 00:42:45,190 --> 00:42:46,656 Атакуйте, немедленно! 434 00:43:25,157 --> 00:43:30,823 Представьте, что можно сделать с такой силой. 435 00:43:30,957 --> 00:43:35,756 Осторожный волшебник, оно не принадлежит вам. 436 00:43:43,157 --> 00:43:46,123 Амулет необходимо подключить со смертной душой. 437 00:43:46,257 --> 00:43:50,523 Как только оно свяжется с тобой, Сила Райдена будет вашей. 438 00:43:50,656 --> 00:43:53,123 Амулет дарует вам бессмертие. 439 00:44:56,958 --> 00:45:00,623 Ну это чертовски страшно. 440 00:45:07,290 --> 00:45:09,058 Я предполагаю, что ты Джейд. 441 00:45:09,190 --> 00:45:11,090 Давай покончим с этим. 442 00:45:16,656 --> 00:45:19,389 Они сказали мне, что это внутри тебя Кровь скорпиона. 443 00:45:23,423 --> 00:45:25,556 Не могу дождаться момента, когда смогу освободить твою вену. 444 00:45:39,823 --> 00:45:42,157 Ты знаешь, что сражаешься на той стороне, да? 445 00:45:52,656 --> 00:45:54,823 Что, черт возьми, в этом плохого? 446 00:45:56,090 --> 00:45:58,324 Блин. 447 00:46:18,157 --> 00:46:19,323 Привет. 448 00:46:27,556 --> 00:46:30,356 Я надеюсь, что твои предки они смотрят. 449 00:47:01,791 --> 00:47:05,223 так что ты знаешь это не делает меня счастливым. 450 00:47:07,791 --> 00:47:10,090 Тогда ты будешь этим действительно ненавижу. 451 00:47:15,323 --> 00:47:16,857 Это для моей семьи. 452 00:47:18,058 --> 00:47:20,058 Для моих друзей. 453 00:47:20,190 --> 00:47:22,723 время от времени что привело меня сюда. 454 00:47:22,857 --> 00:47:26,556 Это для Земли ты сука 455 00:48:14,958 --> 00:48:16,123 Что? 456 00:48:40,590 --> 00:48:42,824 Передай привет мертвые. 457 00:48:51,656 --> 00:48:54,523 Давай, сделай это. 458 00:49:17,958 --> 00:49:19,489 Почему? 459 00:49:19,623 --> 00:49:21,757 Твой друг спас один из наших. 460 00:49:22,958 --> 00:49:24,090 Теперь мы закончили. 461 00:49:24,958 --> 00:49:27,657 кстати отличный бой. 462 00:49:50,222 --> 00:49:53,924 Кунг Лао, что они с тобой сделали? 463 00:49:54,058 --> 00:49:56,156 Они открыли мне глаза на правду. 464 00:49:58,724 --> 00:49:59,924 Какая правда? 465 00:50:00,058 --> 00:50:05,289 Посмотрите вокруг. Боги они оставили свое творение. 466 00:50:05,423 --> 00:50:08,256 Он может спасти нас сейчас только Шао Кан. 467 00:50:08,389 --> 00:50:11,757 Один из этих богов ты воспитан. Он любил тебя. 468 00:50:13,289 --> 00:50:14,857 И ты перерезал ему горло. 469 00:51:20,456 --> 00:51:24,624 Прекрати это. Кунг Лао, помни, кто ты! 470 00:51:25,991 --> 00:51:27,557 Ты был моим братом. 471 00:51:27,691 --> 00:51:31,156 И когда ты умрешь когда твоя империя падет 472 00:51:31,289 --> 00:51:32,857 мы снова будем братьями. 473 00:51:58,323 --> 00:52:00,289 Не заставляй меня это делать. 474 00:53:21,156 --> 00:53:23,189 Я найду способ спасти тебя. 475 00:53:36,089 --> 00:53:38,122 Я верну тебя обратно. 476 00:54:13,424 --> 00:54:16,724 Но не сегодня, брат мой. 477 00:54:36,324 --> 00:54:38,457 Райден! 478 00:54:42,757 --> 00:54:46,156 - Является...? - Он жив. Едва. 479 00:54:51,890 --> 00:54:53,457 Он спрашивал о тебе. 480 00:54:54,957 --> 00:54:56,390 Лю Кан. 481 00:55:03,591 --> 00:55:04,957 мой сын 482 00:55:15,057 --> 00:55:16,357 Что случилось? 483 00:55:18,823 --> 00:55:19,823 Я убил его. 484 00:55:21,023 --> 00:55:22,524 У меня не было выбора. 485 00:55:23,189 --> 00:55:24,290 Мне жаль. 486 00:55:28,691 --> 00:55:29,724 Где Коул? 487 00:55:32,023 --> 00:55:33,591 Он не вернулся? 488 00:55:36,624 --> 00:55:38,591 Блин. 489 00:55:49,990 --> 00:55:51,691 некромант, 490 00:55:52,524 --> 00:55:55,089 дай мне своего величайшего воина. 491 00:55:55,990 --> 00:55:58,457 Тот, кого называют Саб-Зиро. 492 00:56:00,424 --> 00:56:02,424 Би-Хан. 493 00:56:12,357 --> 00:56:14,424 Вставать. 494 00:56:26,790 --> 00:56:28,624 Я рожден заново. 495 00:56:38,957 --> 00:56:41,923 Портал Райдена оно становится слабее. 496 00:56:42,057 --> 00:56:45,490 Без него портал долго не просуществует. Зачем им отнимать у него способности? 497 00:56:45,624 --> 00:56:47,756 Шао Кан присоединился с амулетом. 498 00:56:47,890 --> 00:56:49,290 Он украл силу бога. 499 00:56:49,424 --> 00:56:51,023 единственный способ как обратить процесс вспять 500 00:56:51,156 --> 00:56:52,657 это уничтожить амулет. 501 00:56:52,790 --> 00:56:54,990 Давай сделаем это раньше до начала следующего раунда. 502 00:56:56,424 --> 00:56:57,990 Итак, давайте воспользуемся порталом. 503 00:56:58,122 --> 00:57:01,290 Мы заедем туда, мы возьмем это тот волшебный амулет, мы его уничтожим, 504 00:57:01,424 --> 00:57:02,557 и тогда мы уйдем оттуда 505 00:57:02,690 --> 00:57:04,156 прежде чем он даже заметит что мы там. 506 00:57:04,290 --> 00:57:06,856 Во дворце есть защитные барьеры. 507 00:57:06,990 --> 00:57:09,490 Если вы откроете портал, они найдут вас сразу. 508 00:57:09,624 --> 00:57:11,324 Так что насчет этого? 509 00:57:18,290 --> 00:57:21,957 Под замком есть 1 туннель. 510 00:57:22,089 --> 00:57:23,190 Это единственный вход 511 00:57:23,324 --> 00:57:25,390 которого нет под постоянный надзор. 512 00:57:25,524 --> 00:57:26,490 Почему? 513 00:57:26,624 --> 00:57:29,624 Потому что он исправен вход для Таркатанов. 514 00:57:32,823 --> 00:57:34,723 Что такое Таркатаны? 515 00:57:41,524 --> 00:57:42,690 Что? 516 00:58:36,023 --> 00:58:37,190 Подожди, что ты сделал? 517 00:58:37,324 --> 00:58:39,490 Я этого не делал, Китана. 518 00:58:40,490 --> 00:58:41,557 Вы сделали это. 519 00:58:45,823 --> 00:58:47,490 Подожди, Джейд. Джейд. 520 00:59:02,823 --> 00:59:05,357 Вы лидер этого племени? 521 00:59:08,856 --> 00:59:12,190 Я Барака. 522 00:59:13,123 --> 00:59:14,823 Я Лю Кан. 523 00:59:18,856 --> 00:59:24,123 Я знаю, как пострадал твой народ в руках Шао Кана. 524 00:59:24,257 --> 00:59:26,058 Он использует вас как рабов. 525 00:59:26,190 --> 00:59:29,324 Он обращается с тобой как с дикими собаками. 526 00:59:35,923 --> 00:59:37,457 Мы дикие собаки. 527 00:59:37,590 --> 00:59:40,390 Мы пришли закончить Правление Шао Кана. 528 00:59:42,324 --> 00:59:43,623 ты поможешь нам? 529 00:59:45,357 --> 00:59:47,590 У Шао Кана есть армия. 530 00:59:47,723 --> 00:59:50,390 - У вас есть армия? - Нет. 531 00:59:50,523 --> 00:59:52,424 Ты просто тратишь мое время. 532 00:59:58,656 --> 01:00:03,890 Тогда я бросаю тебе вызов, Барака из племени Тарката, чтобы сражаться. 533 01:00:04,024 --> 01:00:05,790 Я отказываюсь от твоего вызова. 534 01:00:06,890 --> 01:00:08,123 Теперь уходи. 535 01:00:14,623 --> 01:00:16,190 ты знаешь здесь все твердят: 536 01:00:16,324 --> 01:00:18,290 Таркатани здесь, Таркатани там. 537 01:00:18,424 --> 01:00:22,390 Большие зубы, вместо рук-лезвий, они угрожающие. 538 01:00:22,523 --> 01:00:25,723 Никто не упомянул, что ты просто кучка огромных чертовых отморозков. 539 01:00:27,324 --> 01:00:29,257 Хорошо, возможно, тебе не следует оскорбить этих монстров. 540 01:00:32,690 --> 01:00:35,489 у тебя есть идеи с кем ты разговариваешь? 541 01:00:36,790 --> 01:00:38,890 Я чертов Джонни Кейдж. 542 01:00:39,024 --> 01:00:41,390 А это Лю Кан. 543 01:00:41,523 --> 01:00:43,556 Величайший чемпион Земли. 544 01:00:43,690 --> 01:00:47,424 Слушай, приятель, я тебя понимаю. Я бы тоже его боялся. 545 01:00:47,556 --> 01:00:50,890 Но однажды, когда Шао Кан умрет 546 01:00:51,024 --> 01:00:53,257 и внешний мир будет побежден 547 01:00:53,390 --> 01:00:55,523 тебе придется сказать всем своим 548 01:00:55,656 --> 01:00:58,324 маленькие внуки, с распродажи на Хэллоуин, 549 01:00:58,456 --> 01:01:02,756 что у тебя был шанс сразись с великим Лю Кангом, 550 01:01:02,890 --> 01:01:04,656 но ты был слишком большое дерьмо. 551 01:01:13,523 --> 01:01:15,489 Я принимаю ваш вызов. 552 01:01:16,257 --> 01:01:17,623 Хороший. 553 01:01:18,790 --> 01:01:20,723 Спасибо, что ты есть разозлил его. 554 01:01:26,924 --> 01:01:29,324 Переговоры для начинающих. 555 01:01:35,157 --> 01:01:36,556 Но не с ним. 556 01:01:37,924 --> 01:01:40,357 Я буду сражаться с тобой. 557 01:01:41,523 --> 01:01:42,590 Мне? 558 01:01:43,790 --> 01:01:47,456 - Что я сделал? - Ты раздражаешь 559 01:01:47,590 --> 01:01:50,590 и я хочу убить тебя и поесть. 560 01:01:50,723 --> 01:01:53,656 Это достало бы меня огромное удовлетворение. 561 01:01:58,190 --> 01:01:59,423 Этот парень серьезно? 562 01:02:00,690 --> 01:02:04,024 Ребята, это всего лишь я актер, конечно? 563 01:02:04,157 --> 01:02:06,823 Джонни Кейдж просто роль, которую я играю. Вы понимаете? 564 01:02:06,958 --> 01:02:09,190 у меня есть двойники кто делает это дерьмо для меня. 565 01:02:09,324 --> 01:02:11,790 - Вам придется это сделать. - Нет, нет, нет. 566 01:02:13,423 --> 01:02:16,157 Джонни обязательно умрет. 567 01:02:16,290 --> 01:02:17,656 Я согласен. Ты умрешь. 568 01:02:17,790 --> 01:02:19,257 Да, я согласен. Я полностью согласен! 569 01:02:19,389 --> 01:02:22,223 Один момент, приятель. 570 01:02:22,356 --> 01:02:24,823 Вы, ребята, видели меня в турнире. 571 01:02:24,958 --> 01:02:26,389 Я не могу этого сделать. 572 01:02:26,523 --> 01:02:27,790 Ты серьезно? 573 01:02:28,623 --> 01:02:29,756 Достаточно! 574 01:02:30,590 --> 01:02:31,423 Мы будем сражаться. 575 01:02:34,190 --> 01:02:35,590 Давайте иметь несколько основные правила, ясно? 576 01:02:35,723 --> 01:02:36,756 Не в лицо. 577 01:02:57,790 --> 01:03:00,223 Оружие! Мне нужен пистолет! 578 01:03:02,991 --> 01:03:03,958 Шлюха. 579 01:03:38,123 --> 01:03:39,289 Ну давай же. 580 01:04:26,123 --> 01:04:27,423 А теперь ложь! 581 01:04:30,556 --> 01:04:31,656 Блин. 582 01:04:46,857 --> 01:04:49,891 Я имею в виду, это очень грязный способ проиграть. 583 01:04:50,024 --> 01:04:51,256 Хорошо, вставай. 584 01:04:51,924 --> 01:04:53,123 Вставать. 585 01:05:11,323 --> 01:05:13,691 Ты актер, так действуй. 586 01:05:19,423 --> 01:05:21,389 Ладно, ты, большой уродливый член. 587 01:05:27,123 --> 01:05:28,958 Время для шоу. 588 01:05:58,123 --> 01:05:59,657 Давай, давай, давай. 589 01:06:36,256 --> 01:06:38,156 - Боже мой! 590 01:06:47,624 --> 01:06:53,189 Это было... лучшее матч, который я когда-либо видел! 591 01:06:53,323 --> 01:06:55,857 ты свидетель мои братья и сестры. 592 01:06:57,389 --> 01:07:00,791 Хитрость, скорость и жестокость 593 01:07:00,924 --> 01:07:05,089 тот, кого они называют Джонни, блин, Кейдж. 594 01:07:16,289 --> 01:07:18,423 Ты должен пойти со мной поделитесь своими знаниями. 595 01:07:19,991 --> 01:07:22,156 Научи меня по-своему. 596 01:07:25,724 --> 01:07:29,323 Я сделаю это. Я устрою это прямо сейчас. 597 01:07:29,456 --> 01:07:33,591 Но сначала нам нужна небольшая услуга. 598 01:08:08,624 --> 01:08:10,356 я принес тебе насколько я осмелился. 599 01:08:10,489 --> 01:08:13,423 Таркатаны не допускаются вход в замок. 600 01:08:13,991 --> 01:08:15,222 Конечно. 601 01:08:16,122 --> 01:08:18,189 Ты хорошо справился, мой ученик. 602 01:08:19,489 --> 01:08:23,156 И однажды я вернусь, как обещал 603 01:08:23,289 --> 01:08:25,691 и мы проведем ваше обучение. 604 01:08:25,824 --> 01:08:27,724 Пусть крики твоих врагов 605 01:08:27,857 --> 01:08:29,456 они звучат в твоих снах. 606 01:08:29,591 --> 01:08:32,691 И пусть их сладкий жир тает на языке. 607 01:08:32,824 --> 01:08:34,891 Да. 608 01:08:35,023 --> 01:08:39,591 И то же самое тебе и... врагам твоим, 609 01:08:39,724 --> 01:08:41,591 и твой язык и этот сладкий жир 610 01:08:41,724 --> 01:08:44,791 пусть это будет и у тебя на языке. 611 01:08:44,924 --> 01:08:48,389 Вероятный. И... здорово. 612 01:08:51,657 --> 01:08:53,423 Мы не успеем. 613 01:08:54,089 --> 01:08:55,457 Мы должны попытаться. 614 01:08:58,423 --> 01:08:59,724 Пойдем, детка. 615 01:09:07,189 --> 01:09:10,691 Так какое наказание уместно для непослушной принцессы? 616 01:09:14,857 --> 01:09:19,724 Как видите, я приказал Куан Чи, чтобы воскресить ее. 617 01:09:22,990 --> 01:09:26,289 Но, возможно, твоей матери следует попадете в еще одну аварию. 618 01:09:34,122 --> 01:09:35,791 Прекрати это. 619 01:09:35,923 --> 01:09:37,691 Воскресение может быть трудным, 620 01:09:37,824 --> 01:09:40,757 когда ее череп потечет ко мне между пальцами. 621 01:09:40,891 --> 01:09:42,089 Пожалуйста! 622 01:09:43,256 --> 01:09:44,356 Последний шанс, дитя мое. 623 01:09:44,490 --> 01:09:46,457 - Куда ты ушел? - В Царство Земли! 624 01:09:49,923 --> 01:09:51,424 Я отправился в Царство Земли. 625 01:09:56,757 --> 01:09:58,424 Действительно? 626 01:09:58,557 --> 01:10:00,390 Я пошел искать лорда Рейдена. 627 01:10:02,189 --> 01:10:03,791 Но он ушел. 628 01:10:03,923 --> 01:10:05,122 Как и его чемпионы. 629 01:10:05,256 --> 01:10:06,824 Я не знаю, что с ними случилось. 630 01:10:08,957 --> 01:10:10,490 Я знаю только, что я один. 631 01:10:14,390 --> 01:10:15,990 Заковать ее на площади. 632 01:10:16,122 --> 01:10:19,857 Предательство принцессы пусть это послужит предупреждением для всех. 633 01:10:33,757 --> 01:10:34,757 Джейд. 634 01:10:35,657 --> 01:10:38,256 Я знаю, что она для тебя как сестра. 635 01:10:38,390 --> 01:10:41,424 что ты только что сделал было немаловажным делом. 636 01:10:41,557 --> 01:10:43,189 Я до сих пор помню эту маленькую девочку 637 01:10:43,323 --> 01:10:45,691 который мы вытащили из боевых ям. 638 01:10:45,824 --> 01:10:47,591 Больше животное, чем ребенок. 639 01:10:48,791 --> 01:10:51,724 Но теперь я вижу, что сделал правильный выбор. 640 01:11:03,122 --> 01:11:06,289 Мы охватим большую территорию, если мы расстанемся. 641 01:11:06,424 --> 01:11:09,591 Найдите амулет. И не попадайтесь. 642 01:11:10,591 --> 01:11:12,390 Давай, ты пойдешь со мной. 643 01:11:39,957 --> 01:11:41,790 А что у нас здесь? 644 01:11:41,923 --> 01:11:45,057 Райден отправляет один из его бедных приспешников. 645 01:11:45,189 --> 01:11:47,790 Подарок умирающего бога. 646 01:12:21,257 --> 01:12:23,390 Я Лю Кан. 647 01:12:23,524 --> 01:12:26,390 Последний сын дракона. 648 01:12:26,524 --> 01:12:29,790 И я буду смотреть, как ты горишь. 649 01:13:22,390 --> 01:13:23,657 Амулет. 650 01:14:02,557 --> 01:14:03,424 Дерьмо. 651 01:14:06,490 --> 01:14:07,424 Пойдем! 652 01:14:32,057 --> 01:14:33,790 Это мой партнер, шлюха! 653 01:14:41,790 --> 01:14:43,290 Би-Хан! 654 01:14:45,823 --> 01:14:47,157 Берегите амулет! 655 01:14:47,290 --> 01:14:49,123 Я позабочусь о нем. 656 01:15:06,223 --> 01:15:07,490 Черт возьми. 657 01:15:19,090 --> 01:15:20,390 Джекс! 658 01:15:27,157 --> 01:15:28,324 Джекс! 659 01:15:29,890 --> 01:15:32,490 Чертово животное! 660 01:15:32,623 --> 01:15:33,823 Это твоя очередь. 661 01:15:47,856 --> 01:15:49,390 Дерьмо. 662 01:15:49,524 --> 01:15:52,090 Я знаю тебя. Я видел несколько ваших фильмов. 663 01:15:52,223 --> 01:15:53,690 Они все стоят дерьма. 664 01:15:53,823 --> 01:15:56,890 Посмотрите на это. Old Rock 'Em Sock 'Em мертв. 665 01:15:58,856 --> 01:16:00,090 Я заплачу позже. 666 01:16:05,090 --> 01:16:07,024 Хорошо, ребята. ТЯНУТЬ. 667 01:16:07,157 --> 01:16:08,990 Ты посередине, немного там. 668 01:16:09,123 --> 01:16:12,390 И ты там, на шаг вперед. 669 01:16:13,090 --> 01:16:14,190 ТОЛКАТЬ. 670 01:16:19,890 --> 01:16:23,457 Сейчас я обсудю с вами условия. 671 01:16:27,690 --> 01:16:29,157 Условия для чего? 672 01:16:29,290 --> 01:16:30,756 О чем, черт возьми, ты думаешь? 673 01:16:30,890 --> 01:16:33,523 Старый Кано появляется на белом коне. 674 01:16:33,656 --> 01:16:36,157 и спаси все свои грязные жизни. 675 01:16:51,923 --> 01:16:54,090 Я сказал тебе остановиться. 676 01:16:55,290 --> 01:16:56,856 Она заставила его. 677 01:16:59,390 --> 01:17:01,623 Так это всегда заканчивалось. 678 01:17:06,923 --> 01:17:08,790 Еще не поздно. 679 01:17:10,456 --> 01:17:13,190 Попросите у него прощения. 680 01:17:13,324 --> 01:17:16,157 Ты не сможешь ему противостоять. Никто из нас не может. 681 01:17:17,290 --> 01:17:19,223 Он слишком силен. 682 01:17:28,424 --> 01:17:30,656 Ты лучше их. 683 01:18:00,157 --> 01:18:01,523 Итак, вот оно. 684 01:18:01,656 --> 01:18:04,390 Черт, ты видел лучшие дни. 685 01:18:04,523 --> 01:18:06,856 Чего ты хочешь, Кано? 686 01:18:06,991 --> 01:18:10,223 Прямо сейчас я думаю, что я хочу, чтобы ты выиграл это дело. 687 01:18:11,190 --> 01:18:12,390 Чушь собачья. 688 01:18:12,523 --> 01:18:14,590 Чувак, ты уже видел «Внешний мир»? 689 01:18:14,723 --> 01:18:16,324 Или Эдения? 690 01:18:16,456 --> 01:18:19,590 Это просто камни и песок и чертовски грустные люди. 691 01:18:19,723 --> 01:18:20,924 Я не хочу этого. 692 01:18:21,058 --> 01:18:24,756 мне нравится кондиционер пиво и бесконечные бары... 693 01:18:24,891 --> 01:18:27,290 ...загар от купальника, одна ночь стоит 694 01:18:27,423 --> 01:18:29,324 оргии втроем и вчетвером, 695 01:18:29,456 --> 01:18:32,590 Джек с велосипедом. Чистый Джек. Чистый кокс. 696 01:18:33,924 --> 01:18:36,523 И почему мы должны вам верить? 697 01:18:39,891 --> 01:18:42,523 Потому что я знаю, где он это взял. Би-Хан амулет. 698 01:18:44,723 --> 01:18:45,823 В Преисподнюю. 699 01:18:47,257 --> 01:18:48,891 Что такое Преисподняя? 700 01:18:49,024 --> 01:18:51,423 Царство мертвых. 701 01:18:51,556 --> 01:18:54,423 Место огня и наказания. 702 01:18:54,556 --> 01:18:57,290 Звучит весело. Мне не терпится оказаться там. 703 01:18:57,423 --> 01:18:59,356 И у тебя, кажется, осталось много энергии 704 01:18:59,489 --> 01:19:00,556 чтобы отвезти нас туда. 705 01:19:00,690 --> 01:19:02,157 Итак, это то, что я планирую сделать. 706 01:19:02,290 --> 01:19:04,891 Мы сломаем амулет, вы вернете свои силы. 707 01:19:05,024 --> 01:19:06,290 И Шао Кан снова становится смертным. 708 01:19:06,423 --> 01:19:07,690 Да, да, да. Мы убьем этого идиота. 709 01:19:07,823 --> 01:19:08,991 Мы спасем мир. 710 01:19:09,123 --> 01:19:10,991 Вот красавец подает мне руку. 711 01:19:11,123 --> 01:19:12,157 Все выигрывают. 712 01:19:12,290 --> 01:19:14,257 Вы, дебилы, пойдете на это или нет? 713 01:19:14,389 --> 01:19:15,790 Давай, черт возьми, сделаем это. 714 01:19:18,489 --> 01:19:22,523 мне может не хватить сила, которая вернет тебя обратно. 715 01:19:22,656 --> 01:19:25,356 И ты останешься там в ловушке. 716 01:19:25,489 --> 01:19:30,257 И никто никогда не узнает что ты сделал 717 01:19:33,024 --> 01:19:34,356 Это все еще того стоит. 718 01:19:36,590 --> 01:19:39,389 Вы изменились, мистер Кейдж. 719 01:19:41,991 --> 01:19:43,456 Это перспектива. 720 01:19:44,891 --> 01:19:46,523 Эй, бла, бла, бла бла. 721 01:19:46,656 --> 01:19:49,157 Я думал, ты был прямо позади меня. Быстро. 722 01:19:50,623 --> 01:19:53,556 Вы не выживете в Преисподней 723 01:19:54,157 --> 01:19:55,690 без гида. 724 01:20:14,123 --> 01:20:16,157 Тебе здесь не место. 725 01:20:17,690 --> 01:20:20,456 Дерьмо. 726 01:20:20,590 --> 01:20:24,456 Я имею в виду, если это ад, я подписываюсь. 727 01:20:34,423 --> 01:20:36,757 Что это за место? 728 01:20:36,891 --> 01:20:40,190 Реальность находится в преисподней очень тонкий. 729 01:20:41,556 --> 01:20:44,423 Это место кошмаров они ходят и охотятся. 730 01:20:46,256 --> 01:20:49,090 Но даже мечты можно приручить. 731 01:20:50,389 --> 01:20:52,723 Если воля достаточно сильна. 732 01:20:57,656 --> 01:21:01,523 Чувак, ты должен попробовать этот персик. 733 01:21:01,656 --> 01:21:04,656 Они пытаются вас напугать со всеми этими словами 734 01:21:04,791 --> 01:21:05,723 о чертях и вилах и все такое дерьмо. 735 01:21:05,857 --> 01:21:07,857 Но я знал ад это будет чертовски приятное место. 736 01:21:11,891 --> 01:21:12,791 Ну давай же. 737 01:21:14,924 --> 01:21:16,623 Как хочешь. 738 01:21:16,757 --> 01:21:18,791 Лорд Рейден послал нас. 739 01:21:19,389 --> 01:21:21,690 Нам нужен гид. 740 01:21:21,824 --> 01:21:24,489 Тогда вы пришли не туда. 741 01:21:25,656 --> 01:21:27,123 Извини. 742 01:21:30,857 --> 01:21:32,123 Би-Хан жив. 743 01:21:33,824 --> 01:21:35,389 Или это пока-Хан. 744 01:21:35,523 --> 01:21:37,824 Нет, это, наверное, Би-Хан. Этот ублюдок Саб-Зиро. 745 01:21:37,958 --> 01:21:40,256 Знаешь, он убил всех твоих семья или что-то в этом роде. 746 01:21:40,389 --> 01:21:41,656 Они пытались объяснить мне это 747 01:21:41,791 --> 01:21:44,189 но, честно говоря, я особо не слушал. 748 01:22:31,791 --> 01:22:35,657 Я Ханзо Хасаси из Сираи Рю. 749 01:22:36,556 --> 01:22:40,623 и Ад поклонится моему приказу. 750 01:22:48,289 --> 01:22:49,724 Ты греешь мое сиденье? 751 01:22:49,857 --> 01:22:53,222 Рейден отправил свой последний воины в Преисподнюю. 752 01:22:53,356 --> 01:22:55,791 Они пошли за амулетом. 753 01:22:55,924 --> 01:22:58,456 Это значит, что Лорд Рейден ему больше некого защищать. 754 01:23:02,724 --> 01:23:06,256 Если мы потеряем амулет, мы потеряем все. 755 01:23:06,389 --> 01:23:08,791 Шао Кан потеряет свою силу. 756 01:23:08,924 --> 01:23:10,657 И наша империя падет. 757 01:23:10,791 --> 01:23:12,456 Отправьте меня туда. 758 01:23:12,590 --> 01:23:14,891 Я защищу амулет, ты позаботишься о Райдене. 759 01:23:15,024 --> 01:23:18,024 Я бы подумал, что ты верна своей принцессе. 760 01:23:18,156 --> 01:23:19,857 Китана уже сделала свой выбор. 761 01:23:21,256 --> 01:23:22,757 Я выбираю себя. 762 01:23:45,423 --> 01:23:47,591 Как, черт возьми, мы найдем в этом месте амулет? 763 01:23:51,724 --> 01:23:53,624 Би-Хан здесь. 764 01:24:00,156 --> 01:24:05,389 Ханзо Хасаси, это не твоя битва, старик. 765 01:24:05,523 --> 01:24:08,423 Я здесь не ради их войны. 766 01:24:09,156 --> 01:24:12,724 Я здесь ради твоей жизни. 767 01:24:12,857 --> 01:24:14,591 Вы можете быть удивлены. 768 01:24:14,724 --> 01:24:17,423 Я не тот же человек кого ты убил. 769 01:24:18,958 --> 01:24:21,624 Теперь я принадлежу теням. 770 01:24:22,456 --> 01:24:25,122 И они принадлежат мне. 771 01:24:42,356 --> 01:24:44,289 Мы вроде бы основная программа. 772 01:24:44,423 --> 01:24:46,423 Давай убьем это дерьмо. 773 01:24:57,423 --> 01:24:58,591 Еще две смерти 774 01:24:58,724 --> 01:25:00,691 а потом мне Земное Царство будет принадлежать. 775 01:25:13,156 --> 01:25:14,791 Кано! 776 01:25:14,924 --> 01:25:18,256 куда ты идешь? У него есть амулет. 777 01:25:45,691 --> 01:25:48,089 Месть будет моей. 778 01:26:06,824 --> 01:26:07,824 Кано! 779 01:26:10,591 --> 01:26:12,891 Самое время, приятель используйте свои силы. 780 01:26:13,023 --> 01:26:14,424 Какие полномочия? 781 01:26:14,557 --> 01:26:17,057 Ты шутишь, что ли? У тебя нет сил? 782 01:26:17,189 --> 01:26:18,857 Я просто невероятно красивый. 783 01:26:18,990 --> 01:26:20,356 Мы влипли. 784 01:26:23,490 --> 01:26:25,524 Возьмите его! 785 01:26:34,990 --> 01:26:36,189 У меня есть это. 786 01:26:37,857 --> 01:26:39,156 Как нам его уничтожить? 787 01:26:40,857 --> 01:26:42,323 Откуда мне, черт возьми, знать? 788 01:26:42,457 --> 01:26:43,890 Что значит, ты не знаешь? 789 01:26:44,023 --> 01:26:46,657 Чувак, я нашел это для тебя. Должен ли я делать все? 790 01:26:46,791 --> 01:26:48,390 Но это был твой план. 791 01:26:48,524 --> 01:26:49,957 Не говори со мной так. 792 01:26:50,089 --> 01:26:51,557 Почему бы вам не посмотреть инструкцию сзади? 793 01:26:51,691 --> 01:26:54,089 Да. Да, это хорошая идея. 794 01:26:54,222 --> 01:26:55,256 Вот. Смотреть. 795 01:26:55,390 --> 01:26:56,890 Одно кольцо, чтобы управлять всеми. 796 01:26:57,023 --> 01:26:58,691 Одно кольцо проповедует всем. 797 01:26:58,824 --> 01:27:00,023 Почему бы тебе не оставить шутки мне? 798 01:27:00,156 --> 01:27:01,490 Ты можешь оставаться идиотом как ты 799 01:27:04,057 --> 01:27:05,256 Так что бегите! 800 01:27:39,691 --> 01:27:41,524 Я тот, кого ты хочешь. 801 01:28:07,256 --> 01:28:09,256 Шлюха! 802 01:29:01,524 --> 01:29:03,457 Я наконец понимаю. 803 01:29:06,756 --> 01:29:09,390 Райден сказал мне, что я не избранный. 804 01:29:09,524 --> 01:29:11,790 Твоя смерть принадлежит другому. 805 01:29:17,823 --> 01:29:20,756 Мой путь — вернуть Кунг Лао. 806 01:29:21,490 --> 01:29:23,189 Это еще не конец. 807 01:29:25,324 --> 01:29:27,290 Это только начало. 808 01:29:44,790 --> 01:29:45,790 Драться. 809 01:29:48,823 --> 01:29:52,490 Поздравляю, дочь моя. Мы только что выиграли. 810 01:29:54,189 --> 01:29:56,189 Земное царство принадлежит нам. 811 01:30:02,156 --> 01:30:03,357 Неа. 812 01:30:05,190 --> 01:30:07,324 Остался еще один боец. 813 01:30:15,457 --> 01:30:17,756 Я отрекаюсь от внешнего мира. 814 01:30:17,890 --> 01:30:22,057 Я отказываюсь от твоего наследства боль и жестокость. 815 01:30:22,190 --> 01:30:24,490 Я отрекаюсь от тебя! 816 01:30:27,324 --> 01:30:29,957 Сегодня я сражаюсь за Земную Империю! 817 01:30:52,357 --> 01:30:54,290 Так пусть это будет твое. 818 01:31:44,257 --> 01:31:45,790 Амулет. 819 01:31:59,690 --> 01:32:00,690 Никогда! 820 01:32:27,257 --> 01:32:28,756 Идите сюда! 821 01:33:49,723 --> 01:33:51,157 Привет, солнышко. 822 01:34:03,590 --> 01:34:06,390 Очисти себя огнем. 823 01:34:18,424 --> 01:34:20,357 Джонни Кейдж. 824 01:34:51,991 --> 01:34:53,523 На этой планете там 8 миллиардов человек 825 01:34:53,656 --> 01:34:56,357 и все же боги выбрали тебя. 826 01:35:07,958 --> 01:35:10,489 Хочешь узнать мою силу? 827 01:35:10,623 --> 01:35:13,190 Это не должно заканчиваться вот так. 828 01:35:14,924 --> 01:35:16,723 Вам не обязательно умирать. 829 01:35:19,123 --> 01:35:20,556 Один из нас должен это сделать. 830 01:35:29,723 --> 01:35:32,090 Впервые в жизни 831 01:35:33,456 --> 01:35:36,290 Я чертов Джонни Кейдж. 832 01:36:08,590 --> 01:36:10,123 Неа. 833 01:36:10,257 --> 01:36:12,290 Ты должен был быть мертв. 834 01:36:12,423 --> 01:36:14,590 И тебе следует бежать. 835 01:36:37,756 --> 01:36:39,090 Неа. 836 01:37:48,556 --> 01:37:51,656 Слабый. Прямо как твой отец. 837 01:38:06,190 --> 01:38:08,090 Будь сильной, Китана. 838 01:38:29,590 --> 01:38:32,791 Пришло время показать, кто вы есть какой ты на самом деле. 839 01:38:41,058 --> 01:38:42,389 Смертный. 840 01:39:04,891 --> 01:39:06,724 Прекрати это. Неа. 841 01:39:08,189 --> 01:39:11,724 Пожалуйста, встаньте. Вставать. Пожалуйста. 842 01:39:18,824 --> 01:39:21,256 Мы гордые Эдемцы. 843 01:39:22,122 --> 01:39:24,222 Мы не преклоняем колени. 844 01:39:30,423 --> 01:39:33,556 Китана, наша королева! 845 01:39:35,058 --> 01:39:39,189 Китана, наша королева! 846 01:39:39,323 --> 01:39:43,122 Китана, наша королева! 847 01:40:11,024 --> 01:40:13,389 ты хочешь знать что делает героя героем? 848 01:40:17,991 --> 01:40:19,757 Это не судьба. 849 01:40:19,891 --> 01:40:22,289 Это не что-то с чем ты родился 850 01:40:23,991 --> 01:40:27,591 Это открытие, что иногда даже небольшой свет 851 01:40:27,724 --> 01:40:31,489 достаточно, чтобы чтобы сдержать тьму. 852 01:40:31,624 --> 01:40:34,423 Речь идет о столкновении невообразимая потеря... 853 01:40:35,857 --> 01:40:38,824 и найти покой с другой стороны. 854 01:40:47,958 --> 01:40:50,657 Речь идет о поддержке тех, кто ты любишь, зная... 855 01:40:53,857 --> 01:40:57,323 что они будут здесь чтобы поймать тебя, когда ты упадешь. 856 01:41:03,356 --> 01:41:05,624 Это поиск величия 857 01:41:07,624 --> 01:41:11,557 и узнать, что оно у тебя было в себе все это время. 858 01:41:13,489 --> 01:41:15,389 Я говорю все это Райдену 859 01:41:15,524 --> 01:41:19,557 а он смотрит на меня и говорит... 860 01:41:19,691 --> 01:41:25,423 Вы многому меня научили, мистер Кейдж. 861 01:41:25,557 --> 01:41:29,791 Спасибо. спасибо за то, что поделились своей мудростью. 862 01:41:30,958 --> 01:41:32,857 И знаешь, что я ему говорю? 863 01:41:32,991 --> 01:41:34,691 что ты сказал 864 01:41:34,824 --> 01:41:37,156 я сказал это не мудрость, приятель. 865 01:41:37,289 --> 01:41:40,591 Это перспектива. 866 01:41:41,990 --> 01:41:45,356 Странный. Я такого не помню. 867 01:41:48,323 --> 01:41:50,089 Я просто говорил детям 868 01:41:50,222 --> 01:41:52,857 как мы вместе спасли все миры. 869 01:41:54,289 --> 01:41:55,990 Хороший. Смотри... 870 01:41:56,122 --> 01:42:00,591 Возможно, я взял один или два творческие свободы. 871 01:42:00,724 --> 01:42:01,990 Вот! 872 01:42:02,122 --> 01:42:05,624 Женщина, которую ты спас из ямы, полной кинжалов. 873 01:42:06,356 --> 01:42:07,657 Действительно? 874 01:42:07,791 --> 01:42:09,990 Две-три творческие свободы. 875 01:42:10,122 --> 01:42:11,891 Знаешь, я должен признать 876 01:42:12,023 --> 01:42:14,156 Я думал, ты собираешься поехать в Голливуд при первой же возможности. 877 01:42:14,289 --> 01:42:16,289 Я дал обещание этим ребятам. 878 01:42:16,423 --> 01:42:17,824 Голливуд может подождать. 879 01:42:20,222 --> 01:42:21,824 Блин. 880 01:42:21,957 --> 01:42:23,457 Не говори мне, что это происходит очередной турнир. 881 01:42:23,591 --> 01:42:25,791 Неа. Внешний мир потерпел поражение. 882 01:42:25,924 --> 01:42:28,122 Земное царство спасено. 883 01:42:28,256 --> 01:42:31,122 Так какого черта ты здесь делаешь? 884 01:42:31,256 --> 01:42:34,089 Мы потеряли слишком много наши чемпионы. 885 01:42:34,222 --> 01:42:35,857 Пора вернуть их домой. 886 01:42:38,389 --> 01:42:40,524 Кто-нибудь заказывал Некроманта? 887 01:42:40,657 --> 01:42:42,423 Может быть, это выглядит как мошонка Волдеморта, 888 01:42:42,557 --> 01:42:45,256 но поверь мне нам понадобится этот придурок. 889 01:42:46,389 --> 01:42:49,657 Привет, Блондинка. Мы давно не виделись. 890 01:42:50,757 --> 01:42:52,490 Вы готовы к следующему уроку? 891 01:42:52,624 --> 01:42:55,691 Во славу Джонни, блядь, Кейджа. 892 01:42:58,524 --> 01:43:01,490 Давайте найдем наших друзей. А потом мы убиваем Кана. 893 01:43:03,256 --> 01:43:05,322 Да, конечно.